-
1 пустой
1. прил.буш2. прил.полый(эсе) ҡыуыш, көпшә3. прил. перен.буш, мәғәнәһеҙ4. прил. перен.әһәмиәтһеҙ, юҡ, бәләкәй5. прил. в знач. сущ.; с пустоеюҡ, буш нәмәс пустыми руками (прийти, явиться, уйти и т.п.) — буш ҡул менән (килеү, булыу, китеү һ.б.)
-
2 незанятый
прил.буш, буш булған (торған), эштән буш (булған), эшһеҙ -
3 пусто
1. нареч.буш2. в знач. сказ., безл.буш, буп-бушчтоб тебе (ему, ей, вам, им) пусто было — ҡәһәр һуҡһын, суҡынып китһен (китегеҙ)
-
4 даром
1. нареч.буш, бушлай, бушҡа, түләүһеҙ2. нареч. разг.осһоҙ, арзан3. нареч.әрәмгә, тиккә, юҡҡа, бушҡа (ғына), файҙаһыҙғадаром не пройдёт (не обойдётся) что, кому — буш ҡына үтмәҫ, былай ғына ҡалмаҫ (аҙағы насар булыр)
даром что в знач. уступ. союза — булһа ла, булыуға ҡарамаҫтан
-
5 свободный
1. прил.азат, ирекле, бәйһеҙ, хөр2. прил.совершаемый легко, без затрудненийеңел, тулы мөмкинлекле, киң, иркен3. прил.не заполненный, не занятый кем-чем-л.эйәһеҙ, эйәһе булмаған, буш; свободное купе буш купе4. прил. разг.буш торған, файҙаланылмаған5. прил.просторныйкиң, иркен6. прил.не тесный, не облегающий плотномул үлсәмле, күләме ҙур, иркен, киң, мул7. прил.күсм.иреклесвободное падение тела — есемдәрҙең тотҡарлыҡһыҙ төшөүе (есемдәрҙең ауырлыҡ көсө тәьҫирендәге хәрәкәте)
свободный пробег — тотҡарлыҡһыҙ арауыҡ юл (матдәләге молекулаларҙың бер бәрелештән икенсе бәрелешкә тиклем хәрәкәте)
-
6 досужий
1. разг.буш, эшһеҙ2. разг.юҡ-бар, буш -
7 задаром
1. нареч.; прост.бушҡа, бушлай, юҡ хаҡҡа, бик арзанға2. нареч.; прост.бесполезнофайҙаһыҙға, бушҡа -
8 занятый
-
9 мыльный
-
10 напрасно
1. нареч.юҡҡа, урынһыҙға, бушҡа, файҙаһыҙға, тейешһеҙгә2. нареч.зря, во вред себебушҡа, заяға, ерле юҡҡа -
11 порожний
прил.; разг.буш, әйбер тейәлмәгән -
12 пустышка
1. разг. жэсе ҡыуыш (нәмә), эсе буш (нәмә)2. жсоскаимеҙлек3. м и ж; перен.буш кеше, елғыуар, эшкинмәгән -
13 чепуха
1. ж; разг.юҡ-бар һүҙ, буш һүҙ, сафсата2. ж; разг.пустякбер ни түгел, буш (юҡ) нәмә, ваҡ-төйәк -
14 бесплатный
прил.хаҡ (аҡса) түләмәгән, түләүһеҙ, буш(ҡа) -
15 бесплодный
1. прил.неспособный производить потомствоүрсемһеҙ, емешһеҙ (үҫемлектәр хаҡында); түлһеҙ, биҙәү (ҡатындар хаҡында); ҡыҫыр (хайуандар хаҡында)2. прил.неплодородныйуңдырышһыҙ3. прил.бесполезный, напрасныйфайҙаһыҙ, һөҙөмтәһеҙ, бушбесплодная попытка — һөҙөмтәһеҙ маташыу, файҙаһыҙға тырышыу
-
16 бесполезный
-
17 бессодержательный
прил.йөкмәткеһеҙ, эстәлекһеҙ, мәғәнәһеҙ, буш -
18 бесцельный
-
19 больной
1. прил.ауырыу, сирле, сырхау2. прил. в знач. сущ. м и ж больной и больнаяауырыу, сырхау, сирле (кеше)3. прил. перен.неестественный, ненормальныйтейешле йөкмәткеһе (сифаты) булмаған, һуҡыр, буш, ҡыҫырбольной вопрос — ҡыйын (ҡатмарлы, сетерекле) мәсьәлә
больное место — ауыртҡан урын, йомшаҡ ер
(валить) с больной головы на здоровую — аҡ эт бәләһе – ҡара эткә
үҙ ғәйебен башҡа кешегә ауҙарыу -
20 бредни
мн.; разг., пренебр.юҡ-бар (туҙға яҙмаған) һүҙ, буш уй (һүҙ, хыял), уйҙырма, сафсата, һаташыу
См. также в других словарях:
Буш-младший (фильм) — Буш младший W … Википедия
БУШ Джордж (младший) — БУШ Джордж (полн. Джордж Уокер Буш, George Walker Bush) (р. 6 июля 1946, Нью Хейвен, шт. Коннектикут), американский государственный деятель, 43 й президент США (с 2001). Старший сын Джорджа Буша старшего (см. БУШ Джордж (старший)). Окончил… … Энциклопедический словарь
Буш, Дженна — (англ. Jenna Welch Hager, урождённая Bush) (родилась 25 ноября 1981 года) младшая дочь из близняшек 43 го президента США Джорджа Буша и Лоры Буш. Имя получила в честь бабушки по материнской линии. Начальное образование получила в Техасе, затем… … Википедия
Буш, Фриц — Фриц Буш (нем. Fritz Busch; 13 марта 1890(1890 … Википедия
Буш-дю-Рон — Bouches du Rhône … Википедия
Буш (река) — Буш англ. Bush, ирл. an Bhuais … Википедия
БУШ Джордж (старший) — БУШ Джордж (полн. Джордж Герберт Уокер Буш, George Herbert Walker Bush) (р. 12 июня 1924, Милтон, шт. Массачусетс), американский государственный деятель, 41 й президент США (1989 1993) , Родился в семье банкира и сенатора от Коннектикута… … Энциклопедический словарь
БУШ Ванневар — БУШ (Bush) Ванневар (11 марта 1890, Эверетт, шт. Массачусетс 28 июня 1974, Белмонт, там же), американский ученый, создатель дифференциального анализатора, первого дифференциального аналогового компьютера. В 1914 1917 работал в университете Тафта… … Энциклопедический словарь
Буш Эрнст (эстрадный певец) — Буш (Busch) Эрнст (р. 22.1.1900, Киль), немецкий (ГДР) эстрадный певец (баритон) и драматический актёр. Член Немецкой академии искусств. Член СЕПГ. Родился в семье рабочего. Выдающийся пропагандист революционной песни. Работал в «Политическом… … Большая советская энциклопедия
Буш Вильгельм — (Busch) (1832 1908), немецкий поэт и художник. Юмористические циклы рисунков, сопровождавшихся его же стихами («Макс и Мориц», 1865); критиковал обывателей и церковников («Набожная Елена», 1872). * * * БУШ Вильгельм БУШ (Busch) Вильгельм (1832… … Энциклопедический словарь
Буш Иван Фёдорович — (1771 1843), основоположник первой русской хирургической школы, автор первого русского руководства по хирургии; профессор Медико хирургической академии (Санкт Петербург). * * * БУШ Иван Федорович БУШ Иван Федорович (1771 1843), основоположник… … Энциклопедический словарь
